Što više putuješ - to si bogatiji i ja se u potpunosti slažem s tim. Putovati je divno. Naučite puno o novim zemljama, gradovima, njihovoj kulturi i običajima, a uz sve to se i zabavite! Pogotovo ako sa sobom povedete i društvo. Nema bolje! Mnogo je gradova koje bih ja posetila, ali ovde ću vam predstaviti 10 njih koji su na vrhu moje liste.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
The more you travel - the richer you are, and I completely agree with that. Travelling is wonderful. You can learn a lot about new countries, cities, their culture and customs, and also you can have a lot of fun! Especially if you are with your friends. There is nothing better! There are many cities that I want to visit, but here I will write about 10 cities which are on the top of my list.
1. Barselona, Španija / Barcelona, Spain
Barselona je jedan od najlepših gradova Evrope. Nalazi se u Španiji i glavi je grad pokrajine Katalonije. Brojne zanimljive znamenitosti i lepote grada, jezik koje se tamo govori, kao i omiljeni fudbalski klub uticali su na to da upravo ovaj grad bude prvi na mojoj listi želja za putovanje. Posebno se radujem što će se ova želja ubrzo i ostvariti! Zajedno sa Aleksandrom prvog aprila idemo u Barselonu. Poželite nam srećan put!
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Barcelona is one of the most beautiful cities in Europe. It is located in Spain and it is capital of the province of Catalonia. Numerous interesting sights and beauties of the city, the language spoken there, as well as the favorite football club, have influenced the fact that this city is the first on my travel bucket list. I am particularly glad that this wish will be realized soon! Together with Aleksandra, this April we are going to Barcelona. Wish us a nice trip!
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Barcelona is one of the most beautiful cities in Europe. It is located in Spain and it is capital of the province of Catalonia. Numerous interesting sights and beauties of the city, the language spoken there, as well as the favorite football club, have influenced the fact that this city is the first on my travel bucket list. I am particularly glad that this wish will be realized soon! Together with Aleksandra, this April we are going to Barcelona. Wish us a nice trip!
2. Havana, Kuba / Havana, Cuba
Havana - grad u kojem je vreme stalo. To je glavni, a po mom mišljenju i najlepši grad Kube. Upravo ta lepota, ljudi i njihov način života su me privukli. Veliki uticaj je imao i jedan od mojih omiljeni filmova - Prljavi ples: Noći Havane, čija je radnja smeštena tamo.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Havana - a city where time has stopped. This is the capital and, in my opinion, the most beautiful city of Cuba. That beauty and also people and their way of life have attracted me. A great influence on me had one of my favorite movies - Dirty dancing: Havana nights, whose action is located there.
3. Venecija, Italija / Venice, Italy
Po mom mišljenju, Venecija je jedan od najlepših gradova Italije, jedinstven po svojim brojnim mostovima. Ta jedinstvenost privlači mnoge, pa tako i mene. Lepote grada i sam jezik koji se u njemu govori su glavni razlozi da moja želja da posetim ovaj grad bude još veća.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
In my opinion, Venice is one of the most beautiful Italian cities, unique in its numerous bridges. That uniqueness attracts a lot of people. The beauty of the city and language spoken there are the main reasons why I want to visit Venice.
4. Njujork, SAD / New York, USA
Njujork je kulturni, finansijski i politički centar SAD-a. Grad sa najviše stanovnika svakodnevno posećuju brojni turisti. Ništa konkretno oko ovog grada me ne privlači, ali je u celini jednostavno lep i zbog toga je pri vrhu moje liste želja za putovanje.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
New York is the cultural, financial and political center of USA. It is the most populous city which is visited by numerous tourists. There is nothing special about NY that attracts me, but it is simply beautiful and that is why this city is in top 10 on my travel bucket list.
5. Santorini, Grčka / Santorini, Greece
Santorini je jedno od ostrva koje pripada Grčkoj i okruženo je Egejskim morem. Ostrvo je zaista prelepo i najviše me je privukla njegova interesantna arhitektura.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Santorini is one of the islands that belongs to Greece and it is surrounded by Aegean sea. It is really beautiful and what I like the most is its interesting architecture.
6. Amsterdam, Holandija / Amsterdam, The Netherlands
Prestonica Holandije smeštena je na obali reke Amstel. Zanimljiva i zaista prelepa arhitekura Amsterdama je jedan od glavnih razloga zašto imam želju da odem tamo. Ono što mi je posebno lepo jeste Trg Dam i zabavni park Efteling.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
The capital city of the Netherlands is located on the river Amstel's coast. One of the reasons why I want to go there is interesting and beautiful architecture. What I find special is Dam Square and amusement park Efteling.
7. Nju Orleans, SAD / New Orleans, USA
Nju Orleans je najveći grad američke države Luizijane. Poznat je po multikulturalnoj baštini. Meni je zanimljiv zbog brojnih festivala i proslava koje se tamo održavaju, kao i zbog Ulice Burbon. Želji da posetim Nju Orleans doprinela je i serija Prvobitni, koju volim i koja mi je učinila ovaj grad još lepšim.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
New Orleans is the biggest city in American state Louisiana. It is known for its multicultural heritage. I find it interesting because of numerous festivals and Bourbon Street. The other reason why I like this city is one of my favorite TV shows The Originals, which I love and which made New Orleans even more beautiful.
8. Pariz, Francuska / Paris, France
Pariz - grad ljubavi koji očarava sve koji ga posete. Teško je rečima iskazati koliko je lep. Ajfelova kula je definitivno jedan od glavnih razloga za odlazak u Pariz. Naravno, ima još puno znamenitosti koje vredi videti.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Paris - the city of love that enchants everyone who visits it. It is hard to express how beautiful it is. The Eiffel tower is definitely one of the main reason for visiting Paris. Of course, there are a lot of sights worth visiting.
9. London, Ujedinjeno Kraljevstvo / London, The United Kingdom
London je prestonica Engleske, a ujedno i Ujedinjenog Kraljevstva. Prepoznatljiv je po brojnim znamenitostima, kao što su Londonsko oko, Big Ben, Bakingemska palata i mnoge druge. Još nešto po čemu je poznat jeste slavni detektiv Šerlok Holms.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
London is the capital city of England and the United Kingdom. It is famous for its numerous sights, such as London Eye, Big Ben, Buckingham Palace etc. Another thing that is London known for is famous detective Sherlock Holmes.
10. Istanbul, Turska / Istanbul, Turkey
Istanbul - prelepi turski grad na Bosforu. Smešten je na dva kontinenta, pun je ljudi različitih mentaliteta i definitivno mesto čiju lepotu treba videti. Aja Sofija je jedan od simbola Istanbula, a i jedan je od razloga zašto bih posetila ovaj grad. Pored toga, izuzetno mi je zaniljiva njihova kultura, kao i specifična kuhinja.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Istanbul - beautiful Turkish city on Bosphorus. It is located on two continents, full of people with a different mentality and definitely the city whose beauty should be seen. Hagia Sophia is one of the symbols of Istanbul and also the reason why I would like to visit this city. Besides that, their culture and specific cuisine are very interesting to me.
Koje gradove biste vi voleli da posetite?
Which cities would you like to visit?
Author: Martina
